Airdave, music for your life tanta musica, umorismo, curiosità, intrattenimento e divertimento

The Verve Love Is Noise Video Testo Lyrics Traduzione

Airdave, 30 Giugno 2008 , 22 commenti

Ve la ricordate “Bittersweet Symphony” ?? no? I “The verve” sono tornati!

Dopo la reunion della band nello scorso giugno 2007, i The Verve fanno uscire il singolo che anticipa il loro prossimo album in uscita per metà intitolato “Forth

In occasione di questo nuovo album , i Verve, hanno rilasciato un singolo (oltre a Love is Noise e non incluso nell’album) disponibile per il download per tutta la settimana prossima presso Vervedownload.com

Il video ufficiale come al solito non è ancora pronto, ma arriverò molto presto e in attesa ascoltiamo il pezzo.

update 16 luglio: ecco il video ufficiale.


The Verve - Love Is Noise Video Lyrics

Will those feet in modern times
Walk on soles that are made in China?
Through the bright prosaic malls
And the corridors that go on and on and on

Are we blind – can we see?
We are one, incomplete
Are we blind – in the city?
Waiting for lightning to be saved, yeah
Cause love is noise, love is pain
Love is these blues that I’m singing again

Love is noise, love is pain
Love is these blues that I’m singing again, again, again, again, again

Will those feet in modern times
Understand this world’s affliction?
Recognise the righteous anger?
Understand this world’s addiction?

I was blind – couldn’t see
What was here in me
I was blind - insecure
Felt like the road was way too long, yeah
Cause love is noise, love is pain
Love is these blues that I’m singing again
Love is noise, love is pain
Love is these blues that I’m singing again
Love is noise, love is pain
Love is these blues that I’m feeling again
Love is noise, love is pain
Love is these blues that I’m singing again, again, again, again, again, again, again

Cause love is noise, love is pain
Love is these blues that you’re feeling again
Love is noise, love is pain
Love is these blues that I’m singing again, again, again, again, again, again, again

All those feet in modern times
Walk on soles made in China
Will those feet in modern times
See the bright prosaic malls
Will those feet in modern times
Recognise the heavy burden
Will those feet in modern times
Pardon me for my sins?
Love is noise

The Verve - Love Is Noise Video Testo Lyrics Traduzione

The verve - L’ amore è rumore
quei piedi, nei tempi moderni,cammineranno su suole fatte in cina?
Attraverso i luminosi prosaici centri commerciali ed i lunghissimi corridoi

siamo ciechi – possiamo vedere?
Siamo un tutt’uno, incompleto
siamo ciechi – in città?
Aspettiamo il fulmine che ci salvi, si
perche l’amore è rumore, l’amore è dolore
l’amore sono questi blues che sto cantando ancora

perche l’amore è rumore, l’amore è dolore
l’amore sono questi blues che sto cantando ancora
ancora

quei piedi, nei tempi moderni,
capiranno la condanna di questo mondo?
Riconosceranno la giusta rabbia?
Capiranno la dipendenza di questo mondo?

Ero cieco - non potevo vedere
cio che era proprio qui in me
ero cieco – insicuro
sentivo che la strada era troppo lunga,si
perche l’amore è rumore, l’amore è dolore
l’amore sono questi blues che sto cantando ancora

tutti quei piedi, nei tempi moderni
camminano su suole fatte in cina
vedranno quei piedi , nei piedi moderni,
gli scintillanti centri commerciali
riconosceranno quei piedi , nei tempi moderni
il pesante fardello
quei piedi, nei tempi moderni
perdoneranno i miei peccati
l’amore è rumore

traduzione a cura de il mio inglese

The Verve Forth (2008) Track List

  1. Sit And Wonder
  2. Love Is Noise
  3. Rather Be
  4. Judas
  5. Numbness
  6. I See Houses
  7. Noise Epic
  8. Valium Skies
  9. Columbo
  10. Appalachian Springs
Photo by Christoph!

Perchè non dai un occhiata anche a:

22 commenti to “The Verve Love Is Noise Video Testo Lyrics Traduzione”

  1. kekka 24 Luglio, 2008 15:35

    questa song è strabellaaaaa sweet….l’askolto e la riaskolto smp….è il mio tormentoneee….grz x il testo e la traduzione xD….UN BACIO kiss

    commento n. 1
  2. yotea 24 Luglio, 2008 16:02

    questa canzone è stupenda..nn m stanca maii..!!da trp carica…evvivaaa!!!

    commento n. 2
  3. Gloria :D 30 Luglio, 2008 14:44

    ….Belllllllliiissssssima!!!!!! evvai con i Verve!! Mercì per la traduzione :D

    commento n. 3
  4. fabiana 4 Agosto, 2008 15:58

    è incredibile cosa ti faccia provare una sempice canzone…. bellissima!!!!!! nik sei sempre nel mi cuore!!!!!!! grazie per la traduzione

    commento n. 4
  5. Federica 5 Agosto, 2008 17:05

    …questa canzone è troppo bella..però vorrei dire una cosa..l’amore è rumore..dolore.. ma è anche gioia e passione!

    commento n. 5
  6. filippo 5 Agosto, 2008 19:25

    i the verve sono tornati.speriamo passino in Italia visto che a Livorno hanno dato forfait…

    commento n. 6
  7. bruno 11 Agosto, 2008 17:00

    la traduzione non è corretta

    commento n. 7
  8. ALEX 12 Agosto, 2008 23:55

    bellissima!

    commento n. 8
  9. kicca92 17 Agosto, 2008 15:40

    qst canzone è bellissima… Devo scaricarla ma nn so cm xké sn in un paese dove nn abito e quindi nn ho internet… Qst canzone l’ho ascoltata cn il mio ex alessandro meno d una settimana fa purtroppo ale è partito x messina martedì mattina… Lo rivedrò solo il prossimo anno! :’( Lo amo ancora e mi manca tantissimo ma credo ke lui mi abbia già dimenticata… Ke presa a male.!! Buone vacanze estive a ttt… Kiss by cri

    commento n. 9
  10. francesca 20 Agosto, 2008 13:30

    e a noi cosa importa?

    commento n. 10
  11. mary 21 Agosto, 2008 15:43

    song molto bella e affascinante…….nn ci sn parole…..semplicemente stupenda….fa sognare e mette allegria…..ciau smk :)))

    commento n. 11
  12. lino 22 Agosto, 2008 15:26

    sono tornati finalmente!!!sono i piu grandi!!!non ho parole!!!

    commento n. 12
  13. Marietto 24 Agosto, 2008 20:22

    Appena l’ho sentita mi ha colpito e l’ho messa in loop. Non si sa quante volte l’avro’ sentita. Grazie che siete tornati.

    commento n. 13
  14. kika 10 Settembre, 2008 16:32

    …l’AMORE è RUMORE…eccome se è rumore se poi per la testa una canzone del genere….FENOMENALE!!!!!!!

    commento n. 14
  15. carla 10 Settembre, 2008 18:35

    qst canzone è bellissima ma il testo mi ha deluso anke se è vero…

    …l’ amore è rumore..

    commento n. 15
  16. kicca92 18 Settembre, 2008 18:36

    anke io ascolto e riascolto qst canzone… anke se sn in canada e lontana dalla mia adorata patria italia… cmq volevo solo dire: alessandria della rocca (AG) mi manki trp… nadia, davide, maria, alessandro, gianluca… c vediamo il prossimo annooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!! :’(

    commento n. 16
  17. eusebia 20 Settembre, 2008 12:16

    non credo che sia così deludente questo testo..o meglio il significato che ha!!!a me piace e a parte quello che dice…la musicalità è ottima!!!!

    commento n. 17
  18. giada 11 Ottobre, 2008 19:21

    grnd verve mi piace da morire la riascolterò finchè il computer nn si fonderà

    commento n. 18
  19. kicca92 16 Ottobre, 2008 17:33

    francesca… ma ki t conosce e soprattt ki te se inc***……..
    io ho la canzone intera… in qll del video tajano un casino d pezzi….. italia mi manki… e poi mi mancano sempre le solite xsone…. e inutile ke riscrivo ki sn… 1 kissone a ttt tranne a qll s*****a d francesca….

    commento n. 19
  20. maryc1989 22 Ottobre, 2008 13:20

    qst canzone è magnifica… ogni volta ke l’ascolto mi viene un vuoto dentro.
    non so perkè…..

    commento n. 20
  21. valerio 23 Ottobre, 2008 18:54

    grandissimi verve!!!!! bella canzone… anche il testo… l ‘amore è rumore… l’amore è dolore… il testo mette in risalto la realtà di oggi… inizialmente anche a me il testo ha deluso… ma poi rileggendolo e riflettendoci sù… è ciò che ci stà accadento…

    commento n. 21
  22. t!tt!... 30 Ottobre, 2008 15:04

    this song is stupendddddddddddd!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    commento n. 22

L'inserimento del commento implica la lettura e l'accettazione del regolamento





Bottom