Nel mondo ideale delle regole della grammatica inglese Can e May, entrambi traducibili in italiano con il verbo 'potere', hanno due connotazioni diverse e devono essere usati di conseguenza, questo pero spesso non trova riscontro ne...
leggi »
Finora erano sempre stati i pannelli solari a ruotare, grazie agli inseguitori, ed a seguire la direzione del sole per massimizzare l’assorbimento di energia.
leggi »
Per un inglese il pub non e solo un luogo dove bere birra o mangiare, ma il centro principale dove si svolge la vita sociale, dove vanno tutti e si possono incontrare gli amici abituali oppure conoscere gente nuova. Non a caso spess...
leggi »
A volte la percezione che si ha del significato di una parola è univoca, nel senso che si da a quella parola è uno solo, ossia il più diffuso a scapito dei significati minori. Molti termini invece in base alla posizione o al ruol...
leggi »
E' arrivata anche l'ufficialità di una delle notizie più interessanti delle ultime settimane nell'ambito del solare fotovoltaico italiano: la multinazionale giapponese Sharp ha fatto un accordo di joint venture con l'Enel ed inv...
leggi »
Anche se il nome non sembra proprio azzeccato, visto che la sigla MP3 richiama immediatamente il celeberrimo formato di compressione musicale, la Piaggio sta in questi giorni attirando l’attenzione su di se proprio grazie a questo modello a tre ruote che verrà lanciato nel mercato l’anno prossimo e che promette prestazioni eccellenti.
leggi »
Uno dei problemi piu’ grandi che si incontrano quando si viaggia nei paesi anglosassoni, ma anche semplicemente comunicando via telefono, email o lettera, è la conversione delle unità di misura sia di peso, sia di lunghezza.
leggi »
E stato inaugurato la settimana scorsa l’impianto fotovoltaico che ha sede a Santa Coloma de Gramenet, in Spagna nei pressi di Barcellona. In totale si tratta di 462 pannelli solari fotovoltaici, messi in funzione dopo 3 anni di lavori.
leggi »
La maggior parte delle volte entrambe le parole ‘Like‘ e ‘As‘ possono essere tradotte con la parola ‘Come‘ in italiano e questo può generare confusione su quando utilizzare l’una o l’altra forma.
leggi »
Il verbo To Look la cui traduzione principale in italiano è guardare/vedere può assumere anche significati molto diversi a seconda della preposizione che lo segue. Uno dei più comuni è quando viene seguito dalla preposizione for, ed in questo caso significa cercare.
leggi »